Amiana
Мы с Тоддом сидели в «Фолсом-гриль» и пили пиво.
— Знаешь, кого я сегодня видел? Анджелу, — сказал я.
— Да? Где?
— В магазине. Она была с парнем по имени Джим: какой-то косматый типец с нечесанной бородой. Так хотелось пожелать ему удачи с ней, но не стал. Нет, все-таки надо было пожелать.
Я развернул сигару. Тодд покачал головой:
— У тебя до сих пор не погас огонь к этой женщине?
— Разве ж это огонь, — ухмыльнулся я, — огонек, как у зажигалки.
Я вытащил зажигалку из кармана и наглядно показал Тодду, какой огонек. Пламя колыхнулось, я поджег сигару и принялся ее раскуривать.
— В прошлый ты говорил иначе, — заметил Тодд.
Сигара источала густой голубой дым. Где-то за барной стойкой позвякивали бутылки.
— В прошлый раз я был не в себе. Да, мы с ней нормально ладили. Она миленькая, чем-то цепляет, да и секс был неплохим. Но после нее я решил, что хватит женщинам кружить мне голову. Не было у нас ничего такого, чтобы теперь рубашку рвать на себе, пытаясь ее вернуть, — я выдул колечко дыма.
— Странная штука любовь.
— Что верно, то верно, — я затушил сигару.
Мы с Тоддом сидели в «Фолсом-гриль» и пили пиво.
— Знаешь, кого я сегодня видел? Анджелу, — сказал я.
— Да? Где?
— В магазине. Она была с парнем по имени Джим: какой-то косматый типец с нечесанной бородой. Так хотелось взять булыжник и размозжить ему башку, но я не стал. Нет, все-таки надо было стукнуть его.
Я развернул сигару. Тодд покачал головой:
— У тебя до сих пор не погас огонь к этой женщине?
— Разве ж это огонь, — ухмыльнулся я, — скорее, пламя огнемета.
Я вытащил из-под стола огнемет и показал Тодду контрольное пламя. Оно слегка колыхнулось, и я пальнул в дальний конец бара. Затем откусил от сигары и принялся жевать.
— В прошлый раз ты говорил иначе, — заметил Тодд.
Черный маслянистый дым заполнил помещение. Где-то за барной стойкой взрывались бутылки.
— В прошлый раз я все недооценил. Жизнь с ней была раем. Мы любили одни книги, одни фильмы, одну музыку. Она великолепный собеседник, а в постели дикая кошка. После нее я не могу прикасаться к другим женщинам. По сравнению с Анджелой все остальные мне кажутся бревнами. Я бы жизнь отдал за пять минут того, что у нас с ней было, — я проглотил табак и снова откусил от сигары.
— Странная штука любовь, — сказал Тодд.
— Что верно, то верно.
Мы утопали в дыме.
|