Брюс Холланд Роджерс

Любовь — странная штука

— Знаешь, я сегодня снова видел Анжелу, — сказал я Тодду, когда мы с ним пили пиво в Фолсом Гриле.

— Правда? — спросил он. — И где же?

— В универмаге. Она была там с парнем по имени Джим. Такой с неряшливой бородой. Я хотел пожелать, чтобы ему повезло с ней больше, чем мне, но не сделал этого. Хотя мне явно стоило.

Я развернул сигарету. Тодд кивнул и спросил:

— Эта женщина все еще способна зажечь факел у тебя в груди?

— Факел вряд ли, — ухмыльнулся я. — Скорее, зажигалку.

Я достал из кармана зажигалку, показал Тодду ее мерцающее пламя, и закурил.

— Когда мы в последний раз разговаривали, мне показалось, что она была довольно важна для тебя, — заметил Тодд.

Слабая струйка голубого дыма поднялась в воздух с кончика сигареты. За барной стойкой кто-то чокнулся бутылками.

— Понимаешь, когда мы в последний раз разговаривали, я был немного не в себе. Я имею в виду, что у нас с Анжелой все было хорошо. Она милая, довольно интересная, у нас с ней был неплохой секс… Но после этого я решил, что больше не позволю себе так сходить с ума из-за женщин. Между нами не было ничего такого, чтобы стоило пытаться ее вернуть.

Я выпустил в воздух кольцо дыма.

— Любовь — странная штука, — сказал Тодд.

— Это точно, — согласился я, выбрасывая сигарету.



— Знаешь, я сегодня снова видел Анжелу, — сказал я Тодду, когда мы с ним пили пиво в Фолсом Гриле.

— Правда? — спросил он. — И где же?

— В универмаге. Она была там с парнем по имени Джим. Такой с неряшливой бородой. Я хотел найти большой камень и разбить ему голову. Но я этого не сделал. Хотя мне явно стоило.

Я развернул сигарету. Тодд кивнул и спросил:

— Эта женщина все еще способна зажечь факел у тебя в груди?

— Факел вряд ли, — ухмыльнулся я. — Скорее огнемет.

Я достал из-под стола огнемет и показал Тодду его мерцающее пламя. Я выстрелил в дальний конец бара и начал жевать сигарету.

— Когда мы в последний раз разговаривали, мне показалось, что она была довольно важна для тебя, — заметил Тодд.

Черный маслянистый дым заполнил всю комнату. Где-то за барной стойкой взрывались бутылки.

— Понимаешь, когда мы в последний раз разговаривали, я все недооценивал. Теперь я понимаю, что жизнь с ней - это рай. Мы любили одни и те же книги, фильмы и музыку. Она была блестящим собеседником, а в постели двигалась как кошка. После нее я не могу прикасаться к другим женщинам. По сравнению с Анджелой, другие женщины мне кажутся такими же сексуальными, как комки глины. Я готов умереть, лишь бы вернуть те моменты с ней хотя бы на пять минут.

Я проглотил табак и снова зажевал сигарету.

— Любовь — странная штука, — сказал Тодд.

— Это точно, — согласился я, задыхаясь от дыма вместе с Тоддом.