С согласия издателей мы публикуем отрывки из готовых, но еще не вышедших в свет переводов. Наша Школа готовит около 120 книг в год; на этой странице мы будем предлагать вашему вниманию лишь самые интересные.
Полный список опубликованных и находящихся в печати переводов см. Библиография.
и "Бойцы междумирья" (В.Пузий) на подростковый роман "Интермир" Н.Геймана и М.Ривза на сайте журнала "Мир фантастики".
19/05/2009...
На получение премии им. И.А.Ефремова по итогам 2008 г. в категории «За достижения в области художественного перевода» представлена Е.М.Доброхотова-Майкова -- за серию переводов произведений Н. Стивенсона. ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Начинается конкурс художественного перевода №11. Все подробности - в разделе "Конкурсы" и на форуме.
13/04/2009...
По просьбам наших читателей и друзей мы начинаем проект: регулярную публикацию коротких видеосюжетов, где руководитель Школы В.Баканов будет рассказывать о переведенных нами книгах, не раскрывая сюжета, рекомендовать запоминающиеся произведения -- другими словами, предложит вам новый ориентир для выбора в полноводном море книжной продукции!
Первый видеокаст уже можно посмотреть онлайн или скачать в "Медиагалерее".
Ждем ваших комментариев на форуме!
