|
|
| Автор |
Сообщение |
 Тема: Конкурс № 40 |
kaydecay
Ответов: 468
Просмотров: 584988
|
 Форум: Конкурс Добавлено: Вт Фев 26, 2019 3:58 pm Тема: Конкурс № 40 |
Но я же не об этом, не о переводе. Мне интересно, как можно понять, что там пиво, не читая дальше и как раз зная, что автор пишет с юмором.
Ну, в правилах конкурса как раз рекомендуется прочитать ... |
| Тема: Конкурс № 40 |
kaydecay
Ответов: 468
Просмотров: 584988
|
Форум: Конкурс Добавлено: Вт Фев 26, 2019 3:18 pm Тема: Конкурс № 40 |
Вот я и спросила (на случай, если внезапно), на каком основании те, кто перевел с пивом, могут иметь преимущество перед теми, кто с водой. Мне, например, из предложенного отрывка это не ясно. С водо ... |
| Тема: Конкурс № 40 |
kaydecay
Ответов: 468
Просмотров: 584988
|
Форум: Конкурс Добавлено: Вт Фев 26, 2019 3:07 pm Тема: Конкурс № 40 |
Всем привет! Я тоже новенькая на форуме, хотя за ШБ уже лет 10 наблюдаю)
Меня вот больше всего волнует другая вещь. Вы все про важные вещи говорите, но я пробежалась по переводам и заметила, что у мн ... |
| |
| Страница 1 из 1 |
Часовой пояс: GMT + 3 |
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход