Фотогалерея

У нашей Школы такая традиция: два раза в год собираться вместе на выездной семинар, чтобы пообщаться друг с другом, обсудить разные проблемы перевода и просто отдохнуть... В "Фотогалерее" можно посмотреть фотографии с наших встреч. И спасибо Басткону, который до сих пор давал нам кров!

Выездной семинар 2012 (Басткон)

Конференция Школы перевода 16 - 18 сентября 2011

Конференция Школы перевода 24 - 26 сентября 2010

Конференция Школы перевода 25 - 27 сентября 2009

Готовы продолжить диспут Е.Романова, Е.Доброхотова и И.Майгурова

Уже с завтрака отличное настроение! (Марина Клеветенко и Татьяна Китаина)

Конференция Школы перевода 19 - 21 сентября 2008

Ну и юморист этот Голдинг! (Представительница компании «Неотек» Лана Борисова и Ю.Моисеенко)

В. Баканов: «Сейчас я вам все объясню…» (Ю.Моисеенко, И.Самоцветов, Л. Миронычева, С.Сидорова)

В раздумьях о судьбах литературного перевода.

Выездной семинар 2008

Писатель Евгений Лукин и Владимир Баканов

Не хлебом единым (Н.Абдуллин и И.Метлицкая)

Выходим дружными рядами (на первом плане М. Десятова и Е.Доброхотова)

От хорошего настроения фотограф слегка окосел.

Конференция Школы перевода 21 - 23 сентября 2007

"Еще не приехали, а уже хорошо! "(Светлана Лихачева, Екатерина Доброхотова и пышные волосы Марии Виноградовой)

"В ожидании знака свыше..."(Владимир Баканов и Эдуард Геворкян)

"Я секретарь Союза писателей Виталий Пищенко".

Выездной семинар 2007

Начало работы (Владимир Баканов, Николай Науменко (гл. редактор издательства

Анна Потапова (сдавая работу Екатерине Доброхотовой):

Андрея Азова все рады обнять! (Юлия Волкова, Екатерина Мартинкевич, Инесса Метлицкая, Екатерина Романова, Мария Десятова)

Конференция Школы перевода 22 - 24 сентября 2006

Виктор Вебер: "Перевод пьес меня увлекает особенно..."

Надежда Парфёнова объясняет, как опасно переводчику с английским плохо знать японский

Андрей Азов основательно подготовился к докладу: "Читайте! Так вам привычнее".

Выездной семинар 2006

поздно вечером в номере продолжается дискуссия…

за спиной у Николая Науменко стоит Екатерина Романова, а на кровати сидят рядышком Алла Ахмерова и Алексей Круглов

тоже в номере: заинтересованный Андрей Криволапов и усталый Владимир Баканов

Открываем семинар. Владимир Баканов, Екатерина Доброхотова-Майкова, Николай Науменко

Выездной семинар 2005

вручение премии «Зеркало» Юлии Моисеенко

в кулуарах: Владимир Баканов, Николай Намуенко, Светлана Лихачева

перед банкетом надо обсудить самое важное…

женское лицо писателя А. Зорич, Владимир Баканов, Андрей Криволапов; на втором плане: Марина Клеветенко, Алексей Круглов, Мария Казанская

вот так переводчицы пьют шампанское: без мужчин и соблюдая правила противопожарной безопасности. Екатерина Романова, Александра Панасюк, Юлия Волкова, Екатерина Доброхотова-Майкова, Карина Горбылева и Мария Виноградова.

Выездной семинар 2004

Дмитрий Володихин, Александр Ройфе, Эдуард Геворкян, Алексей Захаренков, Владимир Баканов, Александр Громов, Елена Хаецкая, Ирина Станкова

вручение премии «Зеркало» Екатерине Доброхотовой-Майковой

Выездной семинар 2003

На банкете: Светлана Лихачева, Мария Виноградова, Владимир Баканов

Вручение премии «Зеркало» Светлане Лихачевой. Если Владимир Баканов и Светлана Лихачева и наклонены слегка, то это исключительно благодаря искусству фотографа, а не по каким-либо иным причинам

Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©
антиквариат фарфор . фреон . . Магазин оригинальных подарков Кактус: что подарить на 8 марта - шкатулки для часов.