Автор |
Сообщение |
Тема: Шестой конкурс |
Angesa
Ответов: 479
Просмотров: 950143
|
Форум: Конкурс Добавлено: Вт Окт 02, 2007 5:24 pm Тема: Шестой конкурс |
В своем переводе я оставила именно О'кей, потому что в нем выражается ироническая кульминация всего отрывка.
Стиль всего текста, за исключением легких "кульбитов", по моему мнению увлекает ... |
Тема: Шестой конкурс |
Angesa
Ответов: 479
Просмотров: 950143
|
Форум: Конкурс Добавлено: Пн Окт 01, 2007 7:10 pm Тема: Шестой конкурс |
Товарищи!
Посмотрите перевод №33 - очень интересно, что о моем переводе люди думают  |
|