| Автор |
Сообщение |
 Тема: стопка |
Esmarhov
Ответов: 9
Просмотров: 20728
|
 Форум: Разговор на переводческие и околопереводческие темы Добавлено: Ср Сен 12, 2007 12:36 am Тема: стопка |
Бармены ползуются мензуркой. Для них эта посуда достаточно точная и удобная, чтобы быстро налить-вылить.
Бармены русской стопкой точно не пользуются. Скорее джиггером (jigger) — маленьким стаканчи ... |
| Тема: стопка |
Esmarhov
Ответов: 9
Просмотров: 20728
|
Форум: Разговор на переводческие и околопереводческие темы Добавлено: Чт Сен 06, 2007 3:10 pm Тема: стопка |
| Здравствуйте, я новичок, но мне здесь нравится. Стопка -- все же русское слово для обозначения граненой конической рюмочки с короткой ножкой и круглым основанием-подставкой (стопой). Виски из таких не ... |
| |
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход