| Автор |
Сообщение |
 Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Lark
Ответов: 323
Просмотров: 722353
|
 Форум: Вопросы читателей Добавлено: Пн Янв 11, 2010 4:01 pm Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
да я и не о переводе вовсе)))
я говорю о том, что АСТ безбожно калечит книги. Мне доподлинно известно, что у них в редких случаях из книг ничего не вырезается, они так своеобразно дорабатывают авто ... |
| Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Lark
Ответов: 323
Просмотров: 722353
|
Форум: Вопросы читателей Добавлено: Пн Янв 11, 2010 3:47 pm Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
оооооооооо 
пойду, пожалуй, закажу на Амазоне... Все равно шансы увидеть полноценный авторский текст равны практически нулю  |
| Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Lark
Ответов: 323
Просмотров: 722353
|
Форум: Вопросы читателей Добавлено: Вс Янв 10, 2010 10:54 pm Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Сент-Кроу, Лили. Странные ангелы
St.Crow, Lili. Strange Angels. 2009
фэнтези, юношеская литература
Перевод: Папилина Ф.
Была ужасно рада увидеть информацию о переводе этой книги! 
Но когда п ... |
| Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Lark
Ответов: 323
Просмотров: 722353
|
Форум: Вопросы читателей Добавлено: Вт Фев 24, 2009 1:13 pm Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
2 Lark
Мы бы переводили ее книги с удовольствием - есть там что-то светлое и приятное. Однако решение принимает издательство. А в издательстве мне сообщили, что вопрос открыт - судя по реализации, чи ... |
| Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Lark
Ответов: 323
Просмотров: 722353
|
Форум: Вопросы читателей Добавлено: Пт Фев 20, 2009 10:31 pm Тема: ВОПРОС - ОТВЕТ |
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, будет ли Школа переводить оставшиеся книги из серии "Лига плюща" Дианы Петерфройнд? |
| |
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход