| Автор |
Сообщение |
 Тема: Конкурс № 17 |
Medea
Ответов: 780
Просмотров: 1255459
|
 Форум: Конкурс Добавлено: Вс Окт 09, 2011 1:40 pm Тема: Конкурс № 17 |
Спасибо!
Почему-то Чуковский совсем мне не вспомнился в процессе перевода 
Про дубинку ... да... сама понимаю, что громоздко...
Буду стараться |
| Тема: Конкурс № 17 |
Medea
Ответов: 780
Просмотров: 1255459
|
Форум: Конкурс Добавлено: Вс Окт 09, 2011 1:14 pm Тема: Конкурс № 17 |
Спасибо! Про "пошарить" в штанах... согласна. Рано отправила, если бы отлежался перевод пару дней, увидела бы...
За удачные фразы - СПАСИБО! |
| Тема: Конкурс № 17 |
Medea
Ответов: 780
Просмотров: 1255459
|
Форум: Конкурс Добавлено: Вс Окт 09, 2011 12:47 pm Тема: Конкурс № 17 |
| Здравствуйте! А про №99 скажите что-нибудь конструктивное. Готова к худшему |
| Тема: Пятый конкурс |
Medea
Ответов: 262
Просмотров: 529453
|
Форум: Конкурс Добавлено: Чт Июн 21, 2007 7:15 am Тема: расскажите! |
Здравствуйте!
Я новичок в этом деле, поэтому можно было бы узнать ваше мнение о моем переводе №21 (Medea). Что там не так? Буду очень благодарна за разбор полетов...  |
| |
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход