Результатов поиска: 6

To Robin

Большое спасибо за время, которое Вы потратили на yours truly.
Буду "учиться, учиться и учиться и вырабатывать из себя сознательного переводчика", перефразируя известного товари ...

Глубокоуважаемые Дамы и Господа, "накиньтесь", пожалуйста, на мой 69-й Smile

Оформление прямой речи в русском языке уже выучил (после искусанных в кровь локтей)... Есть хоть что-нибудь хороше ...

У автора нигде не сказано, что собака выполняла эти команды, между тем многие переводчики уверенно констатируют, что собака хорошо их усвоила - мне не понятно, чем они руководствовались?

Наверное в ...

И сразу наступила тишина (Наверное все судорожно перечитывают ветку форума в поисках "не сказали ли они чего-нибудь слишком глупого") Smile

Здравствуйте, наш Уважаемый Судья!
Силы Вам в этом ...

Про Wonder Woman - Бой-Баба Laughing

Если серьёзно - по-моему, лучше всего было упомянуть и название мультика - правда, с ней их было несколько - не только "Лига справедливости". Но про ...

Здравствуйте!
А никому не показалось странным, что ребенок, который скучает по тому месту, где они раньше жили, называет комикс ("Wonder Woman"), который ни по языку, ни по сюжету (чей сюже ...

Автор	Сообщение
Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Форум: Конкурс Добавлено: Чт Dec 02, 2010 3:28 pm Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	To Robin Большое спасибо за время, которое Вы потратили на yours truly. Буду "учиться, учиться и учиться и вырабатывать из себя сознательного переводчика", перефразируя известного товари ...
Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Форум: Конкурс Добавлено: Чт Dec 02, 2010 1:19 pm Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Глубокоуважаемые Дамы и Господа, "накиньтесь", пожалуйста, на мой 69-й Оформление прямой речи в русском языке уже выучил (после искусанных в кровь локтей)... Есть хоть что-нибудь хороше ...
Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Форум: Конкурс Добавлено: Сб Ноя 27, 2010 5:48 pm Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	У автора нигде не сказано, что собака выполняла эти команды, между тем многие переводчики уверенно констатируют, что собака хорошо их усвоила - мне не понятно, чем они руководствовались? Наверное в ...
Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Форум: Конкурс Добавлено: Сб Ноя 27, 2010 5:29 pm Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	И сразу наступила тишина (Наверное все судорожно перечитывают ветку форума в поисках "не сказали ли они чего-нибудь слишком глупого") Здравствуйте, наш Уважаемый Судья! Силы Вам в этом ...
Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Форум: Конкурс Добавлено: Сб Ноя 27, 2010 8:11 am Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Про Wonder Woman - Бой-Баба Если серьёзно - по-моему, лучше всего было упомянуть и название мультика - правда, с ней их было несколько - не только "Лига справедливости". Но про ...
Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Форум: Конкурс Добавлено: Пт Ноя 26, 2010 7:15 pm Тема: Конкурс №15
Newvo Ответов: 1180 Просмотров: 16218557	Здравствуйте! А никому не показалось странным, что ребенок, который скучает по тому месту, где они раньше жили, называет комикс ("Wonder Woman"), который ни по языку, ни по сюжету (чей сюже ...