Результатов поиска: 43

А кто победил в итоге из тех нескольких человек? ))

- "Вы не подрались?"

Вот с этим никак не могу согласиться.
Это обычное выражение английского языка. Когда речь идёт о ссорах, всегда говорят "fighting". К примеру, в супруж ...

Ух ты, какой хороший разбор, большое спасибо!
Меня очень порадовало то, что подавляющее большинство пунктов у меня совпадает, где-то даже почти дословно написано Smile

При моём нулевом опыте в художеств ...

Да конечно, это обычные ложки-вилки, коробку с которыми Джефф даже распаковывать не стал, попросил выкинуть в гараж!
слушайте, вы врите да не завиратесь. вещи Джефа пришли позже этой сцены. отрыво ...

А какое-нибудь правдоподобное объяснение появилось, кроме "Джефф стеснялся, а у автора заплетался язык"? )) Вдруг я пропустила.
Вроде нет )) Ну может ещё то, что "не бывает, что пере ...

Там на полном серьёзе какое-то "фамильное серебро, а не обычные ложки-вилки?
а вы не заметили странность? когда вы читаете фразу про повязку со странной граматикой, вы уверены, что куртка была п ...

Добрый вам совет, как начинающему: строго рекомендуется не только читать хотя бы пару страниц до и после, но и обязательно гуглить все неочевидные моменты. Если вас интересует результат. Баффало - нас ...

Там была целая большая коробка со столовым серебром. Очень странно. Что за воры такие.
Так что ирония Beksultana вполне уместна.
Столовое серебро - это у вас silverware?
Я немного неловко себя чувс ...

конкурс в этот раз обсуждается очень вяло. Хотя и многостранично. Но ощущение пережевывания жвачки.
А раньше так весело здесь было!
Вы (не конкретно вы, а участники того конкурса) эту жвачку с крас ...

Это все равно что использовать личное местоимение типа "он" в фразе типа "Миша достал с полки чемодан, ведь ему скоро выходить".
Rolling Eyes

И опять вы в пример приводите отдельную ...

Николай, а как вам история с указателями в аэропорту.
Ричард в родном городе, в аэропорту, где наверняка бывал десятки раз, ищет зону выдачи багажа по указателям. Он не может не знать где она. Не зн ...

Д описывает, как вылезал из слинга - думаете, вытащить руку в гипсе из рукава намного проще? Даже упоминать не стоит? Другое дело скинуть наброшенную поверх слинга. В общем, попытка загородить слингом ...

Оказывается, чтобы решить проблему слинга и куртки, нужно было заглянуть за пределы отрывка.
"I sat on the bed and shrugged out of my sling. Brenda took my jacket and hung it in the closet." ...

Заметила, что многие концовку отрывка перевели так, будто "брак с богатым белым врачом разобьет сердце матери Бренды")
Сама эта фраза звучит так, будто у матери Бренды сердце разорвется в р ...

вот же ж бедолажка, ну всё попёрли, всё нажитое непосильным трудом, одни голые стены оставили да ветровочку трухлявую
а куртку кожаную с магнитофоном, видать, в больничке прибрали, такая вот она, бур ...



		Владимир Игоревич Баканов в Википедии