|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Nally

Зарегистрирован: 22.04.2006 Сообщения: 897
|
Добавлено: Пн Янв 07, 2008 12:34 am Заголовок сообщения: К вопросу о стилизации |
|
|
Нашла сайт, содержащий литературу по истории России, и, среди прочего, множество документов. Может, кому пригодится в поиске "языковых образцов".
http://bibliotekar.ru/rus/index.htm
Если уже было, просьба тапками не кидать  _________________ Young but growing |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Ирма

Зарегистрирован: 20.01.2008 Сообщения: 1578
|
Добавлено: Вс Июн 15, 2008 3:36 pm Заголовок сообщения: Re: К вопросу о стилизации |
|
|
Вещь богатая, хотя вряд ли, наверное, пригодится при переводе. Но вдруг кому-нибудь надо будет изобретать язык по образцу советского.
Андрей и Татьяна Фесенко «Русский язык при Советах» (Нью-Йорк, 1955). Фундаментальный труд, 222 страницы. HTML, 1.3 Мб.
Цитата: | Глава I. – Введение
Глава II. – Предвестники советского языка
Глава III. – Некоторые особенности русского языка советского периода
Глава IV. – Этно-графические моменты в советском языке
Глава V. – «Блатные» элементы советского языка
Глава VI. – Язык советской поэзии
Глава VII. – Язык войны и послевоенного периода
Глава VIII. – Оофографические, грамматические, лексико-семантические и фонетические особенности русского языка советского периода
Глава IX. – Заключение |
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
Ирма

Зарегистрирован: 20.01.2008 Сообщения: 1578
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете добавлять приложения в этом форуме Вы можете скачивать файлы в этом форуме
|
|