| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
MrsDee
Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344
|
 Добавлено: Ср Сен 28, 2011 8:18 am Заголовок сообщения: Организационное -2 |
 |
|
Проект, ради которого окрывался раздел, давно закончился.
Однако если кому-нибудь хочется просто так написать о книжках, которые стоило бы перевести с английского на русский, милости просим. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
sibkron
Зарегистрирован: 20.02.2012
Сообщения: 4
|
| Добавлено: Вт Фев 21, 2012 3:39 am Заголовок сообщения: |
|
|
Хотелось бы на русском
Джеральда Мюрнейна "The Plains",
Патрика Уайта,
"Оскар и Люсинда" Питера Кэри,
"Вспоминая Вавилон" Дэвида Малуфа,
"Короткая и удивительная жизнь Оскара Уао" Жуно Диаса,
"Terra nostra" Фуэнтеса,
Цикл о Пяти городах Арнольда Беннета,
романы Дэвида Фостера Уоллеса,
"Удел человечский" Мальро
"Кошачий глаз" Этвуд
Романы Надин Гордимер
Сборники Элис Манро
"Гилеад" Мэрилин Робинсон
"Ядовитая библия" Кингсолвер
"Кольца Сатурна" Зебальда
Пожалуй, интересны были бы романы Джордж Эллиот, Энтони Троллопа и Джорджа Мередита |
|
| Вернуться к началу |
|
|
MrsDee
Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344
|
| Добавлено: Вт Фев 21, 2012 7:29 am Заголовок сообщения: |
|
|
| sibkron писал(а): | | Энтони Троллопа |
Ну по крайней мере в этом пункте вы точно не одиноки!
Кстати, "Барчестерские башни" переизданы и продаются. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
sibkron
Зарегистрирован: 20.02.2012
Сообщения: 4
|
| Добавлено: Вт Фев 21, 2012 7:44 am Заголовок сообщения: |
|
|
| MrsDee писал(а): |
Ну по крайней мере в этом пункте вы точно не одиноки!
Кстати, "Барчестерские башни" переизданы и продаются. |
Ну, так-то да. Только вот другие бы романы из Барчестерских хроник
Теккерей и Диккенс затмили других довольно интересных викторианских романистов. Сейчас уже ни Троллоп, ни Мередит, ни Дж. Эллиот не так раскручены. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
MrsDee
Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344
|
| Добавлено: Вт Фев 21, 2012 7:49 am Заголовок сообщения: |
|
|
| Говорят, надо надеяться на чудо. Например, что кино выйдет. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ 
Поиск 
Пользователи 
Группы
Регистрация
Профиль 
Войти и проверить личные сообщения 
Вход 
