Народное голосование по конкурсу 42

[LyoSHICK]

В этой теме любой посетитель форума может назвать номера от одного до трех лучших (по своему личному мнению) переводов 42-го конкурса, кроме своего.

В таком виде: 175, 181, 196. Без аргументов и объяснений.

Голосование продлится до 27 октября (следите за объявлениями - возможны изменения). Аргументация и обсуждение - в ветке "Конкурс № 42".

[Shumka]

122

[polnia]

67

[Кристина_Ру]

Работа № 45

[Irene]

7, 79, 81

[Кристина_Ру]

добавлю к предыдущему сообщению 92 и 146

[Валерия Лиссова]

7, 8, 9

[0303]

14, 81, 93

[Stern]

6, 7, 58

[Goldilocks]

14!
На мой взгляд, это самый замечательный перевод, хотя и с небольшой претензией на соавторство.

[Melange]

7, 8, 12

[Alisa_Gollan]

7, 81, 111

[Kee]

67
Моё почтение.

[Алиса]

49, 117, 167

[Шапокляк]

7, 14, 162