| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
radkat
Зарегистрирован: 21.05.2007
Сообщения: 28
|
 Добавлено: Вт Июн 19, 2007 9:44 am Заголовок сообщения: Вопрос о правах автора |
 |
|
Добрый день.
Подскажите, пожалуйста, какие существуют ограничения на перевод книги со стороны авторских прав, если книга была написана в 1977 году ? |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
MrsDee
Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 4344
|
| Добавлено: Вт Июн 19, 2007 12:03 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Обычные ограничения, как на любое произведение, защищённое авторским правом - то есть нельзя никак его использовать без согласия автора. То есть переводить Вы его, конечно, можете, даже, наверное, дать почитать перевод ближайшим родственникам не преступление  , а любое использование перевода -- коммерческое или некоммерческое -- будет нарушением авторских прав. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
radkat
Зарегистрирован: 21.05.2007
Сообщения: 28
|
| Добавлено: Ср Июн 20, 2007 9:54 am Заголовок сообщения: |
|
|
Спасибо за ответ.
Как в таких случаях поступает издательство? Связывается с правовладельцем ? И сколько может стоить получение права на перевод ? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
FAQ 
Поиск 
Пользователи 
Группы
Регистрация
Профиль 
Войти и проверить личные сообщения 
Вход 
