Ирма

Зарегистрирован: 20.01.2008 Сообщения: 1578
|
Добавлено: Пн Dec 26, 2011 1:18 am Заголовок сообщения: |
|
|
Не про перевод, но про поэзию:
Холшевников В.Е. Мысль, вооружённая рифмами.
Автор - стиховед с мировым именем, профессор филфака ЛГУ.
Цитата: | Аннотация
Поэтическая антология охватывает два с половиной столетия — от зачинателей новой русской поэзии Тредиаковского и Ломоносова до наших дней. Подбор и последовательность стихотворных произведений в ней подчиняются задаче показа истории развития русского стиха, его наиболее характерных особенностей (метрического и строфического репертуара, эволюции ритмики, рифмы, интонационно-ритмических форм). Книга построена по хронологическому принципу и делится на пять основных разделов: XVIII в., первая половина XIX в., вторая его половина, начало XX в., советский период. Краткое приложение содержит образцы досиллабической и силлабической поэзии XVII — начала XVIII в. Во вступительной статье даются основные сведения об особенностях русского стиха и его эволюции; каждый раздел предваряет краткая характеристика стиха данного периода, в конце разделов даются стиховедческие примечания.
Антология адресована всем любителям русской поэзии и может быть использована в учебных целях на филологических факультетах университетов и педагогических институтов.
Рецензенты: докт. филол. наук К.Д. Вишневский (Пензенский гос. пед. ин-т), докт. филол. наук М.Л.Гаспаров (ИМЛИ АН СССР). |
|
|