Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 



 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Результатов поиска: 9
Список форумов Школа перевода В. Баканова
Автор Сообщение
  Тема: Конкурс № 47
McMarchie

Ответов: 557
Просмотров: 379053

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Вс Май 23, 2021 1:57 pm   Тема: Конкурс № 47
Да, вы правы, лишние ассоциации😁
  Тема: Конкурс № 47
McMarchie

Ответов: 557
Просмотров: 379053

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Вс Май 23, 2021 1:43 pm   Тема: Конкурс № 47
Всем добрый день!

И меня задачка с Чедом тоже очень затянула и заставила поразмычлить. Сначала тоже хотелось назвать его Альфачом или Мачо. Но urban dictionary выдал значение слова chad куда грубее ...
  Тема: Народное голосование по конкурсу 46
McMarchie

Ответов: 14
Просмотров: 15911

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Ср Фев 24, 2021 10:18 pm   Тема: Народное голосование по конкурсу 46
53, 57, 122
  Тема: Конкурс № 46
McMarchie

Ответов: 931
Просмотров: 573515

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Ср Фев 24, 2021 3:48 pm   Тема: Конкурс № 46
Или, углубляясь в мафиозную тематику, мистер Коза Ностра? 🙈
  Тема: Конкурс № 46
McMarchie

Ответов: 931
Просмотров: 573515

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Ср Фев 24, 2021 3:43 pm   Тема: Конкурс № 46
К сожалению, этот конкурс мне пришлось пропустить, но свой вариант для Mr. Patrise озвучить хотелось бы. Соглашусь с Татьяной Ильиной, у меня тоже его образ напомнил чем-то гг романа Марио Пьюзо. Так ...
  Тема: Конкурс № 45
McMarchie

Ответов: 405
Просмотров: 303288

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Пт Ноя 06, 2020 10:53 am   Тема: Конкурс № 45
Поздравляю великолепную шестёрку квазипобедителей😁 Организаторам и Владимиру Игоревичу спасибо за конкурс и мудрое судейство! Будем работать дальше😊
  Тема: Конкурс № 45
McMarchie

Ответов: 405
Просмотров: 303288

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Чт Ноя 05, 2020 9:08 am   Тема: Конкурс № 45
Мне нравится вариант "угрюмо" для solemn, но не в этом контексте. Как-то не вяжется с дальнейшим описанием. Честно, сама пыталась посмотреть "угрюмо, но без осуждения"😁 Не ...
  Тема: Конкурс № 45
McMarchie

Ответов: 405
Просмотров: 303288

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Чт Окт 29, 2020 11:18 pm   Тема: Конкурс № 45
Лично мне вся сцена увеселений после землетрясения показалась какой-то мини-вакханалией. А ещё (признаюсь, при первом прочтении не распознала отсылку к Библии и сочла трёх ветхозаветных бунтовщиков за ...
  Тема: Народное голосование по конкурсу 45
McMarchie

Ответов: 13
Просмотров: 31738

СообщениеФорум: Конкурс   Добавлено: Ср Окт 28, 2020 1:44 pm   Тема: Народное голосование по конкурсу 45
13, 16, 187
 
Страница 1 из 1
Часовой пояс: GMT + 3
Перейти:  


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©