Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 



 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Технические вопросы по конкурсу
На страницу Пред.  
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Конкурс
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
tsvoff


Зарегистрирован: 14.09.2013
Сообщения: 135

 

СообщениеДобавлено: Пн Май 23, 2022 7:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Добрый вечер! Подскажите, а Народное голосование, как на предыдущих конкурсах, на конкурсе №50 будет?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
LyoSHICK


Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2624

 

СообщениеДобавлено: Пн Май 23, 2022 7:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, конечно. Открываю.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
lischen


Зарегистрирован: 27.10.2014
Сообщения: 23

 

СообщениеДобавлено: Сб Окт 22, 2022 4:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Добрый день!
Сегодня отправила отредактированный перевод отрывка, сейчас обе версии (предыдущая и новая) в списке участников, под номерами 29 и 30. Логин и пароль для обех версий был один. Подскажите пожалуйста, что нужно сделать, чтобы в списке осталась только последняя версия?
Спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LyoSHICK


Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2624

 

СообщениеДобавлено: Сб Окт 22, 2022 5:18 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Нужно прочитать первую страницу этой темы или просто подождать. У каждого участника останется только один вариант - последний.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Катапульта


Зарегистрирован: 23.10.2022
Сообщения: 85

 

СообщениеДобавлено: Ср Мар 01, 2023 5:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У меня одной конкурсная тема закрыта? Индивидуальный бан?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
allioutq


Зарегистрирован: 23.10.2022
Сообщения: 154

 

СообщениеДобавлено: Ср Мар 01, 2023 5:57 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не у одной.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LyoSHICK


Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2624

 

СообщениеДобавлено: Ср Мар 01, 2023 5:58 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тема временно закрыта, чтобы всем хватило времени прочитать сообщение модератора. Надеюсь, это ненадолго.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Мышка


Зарегистрирован: 22.10.2023
Сообщения: 1

 

СообщениеДобавлено: Вт Окт 24, 2023 10:46 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Здравствуйте! При копировании в форму для отправки в моем переводе исчезли тире перед репликами в диалогах. Сначала подумала, что просто не видно в маленьком окошке. Когда открыла в воскресенье, увидела, что их точно нет. Можно как-то поправить?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LyoSHICK


Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2624

 

СообщениеДобавлено: Вт Окт 24, 2023 11:24 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, очень странно. Надеюсь, судья обратит внимание (техническая накладка там очевидна).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zhamOdindva


Зарегистрирован: 31.05.2022
Сообщения: 195

 

СообщениеДобавлено: Вс Фев 25, 2024 1:15 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Здравствуйте LyoSHICK, в списке участников отображается мой первый вариант работы. Хоть от второго он и отличается только подправленным Дэйвом, но всё же…
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LyoSHICK


Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2624

 

СообщениеДобавлено: Вс Фев 25, 2024 2:09 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, я видел эту ошибку и вам писал. Можете последний вариант скинуть на почту wandw@yandex.ru ?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zhamOdindva


Зарегистрирован: 31.05.2022
Сообщения: 195

 

СообщениеДобавлено: Вс Фев 25, 2024 2:56 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Отправил. Спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zhamOdindva


Зарегистрирован: 31.05.2022
Сообщения: 195

 

СообщениеДобавлено: Вс Май 26, 2024 12:32 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

LyoSHICK Здравствуйте. Опять моя работа самая первая версия вместо третьей исправленной! Снимите проклятие!?!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
LyoSHICK


Зарегистрирован: 16.04.2008
Сообщения: 2624

 

СообщениеДобавлено: Вс Май 26, 2024 1:05 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, странное дело... Исправил.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
allioutq


Зарегистрирован: 23.10.2022
Сообщения: 154

 

СообщениеДобавлено: Вс Май 26, 2024 1:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Работа №1– наидосаднейшим образом при копировании были упущены два момента (жирным шрифтом), к сожалению, отсутствующие в тексте:

1. В голове не укладывалось, отчего она относится к совершенно посторонней женщине лучше, чем к своему мужу?

2. – Вне всякого сомнения, это указывает на нежелание этих двоих быть замеченными вместе, – тщательно обдумав услышанное, авторитетно заявила миссис Сервер.


Ни в коем случае не оправдываю свою рассеянность, лишь рассчитываю этим сообщением обратить внимание судьи на допущенную оплошность и прошу учесть данные участки.

_________________
work for money, translate for love.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Конкурс Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Страница 11 из 11

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©