Общение с вордом

[MrsDee]

Интересно, только у меня ощущение, что я веду разговор с неким почти живым существом, получившим очень странное воспитание?
Вот сейчас гляжу на последний абзац и вижу, что Ворд знает слово "седиль", но не знает слова "какашка"

[Санчо Пан.]

Ага. Меня передергивало, когда оно предлагало заменить "мобильник" на "могильник".
А больше всего не повезло одной героине из книги, по имени Гертруда. Вместо Гертруды Ворд предлагал "гер. труда", а вместо уменьшительного - Руди - "груди".

[Санчо Пан.]

Уже не из Ворда, а из меня, решила уж сюда ткнуть.
Захожу сегодня к Ксеньке в комнату, вижу на столе тетрадь. Читаю на ней латиницей: "mempag", а следом еще и мягкий знак русский прилеплен. Тупо гляжу на нее, думаю: что за слово такое: "мемпагь"? В конце концов, решаю, что это явно что-то не по-английски. Выхожу из комнаты и минутки через три соображаю, что на тетради просто-напросто написано, что она тетрадь, просто буквы не печатные, а как бы письменные:

mempagь

Ну что тут скажешь...

[MrsDee]

Яндекс тоже не устаёт радовать. Ввожу в окошко "Леди Шалот", а он вежливо так спрашивает:

опечатка? возможно, имелось в виду: «"леди шалят"»

[Murena]

А вот ведь еще "подлянка": Ворд самостийно - без всяких просьб - слова стал править.

Печатаю "Ана" - выпрыгивает "Анна". "Деннис" - наоборот, "Денис". И ведь не замечаешь, и даже при правке пропустить можно!

Р-р-ррррр!

А шедевр процесса - начинаю печатать слово "где", а оно на полдороге преобразуется в "ГД". В "Госдуму" то бишь.

[MrsDee]

[Murena]

[MrsDee]

В продолжение разговора о специфическом словарном запасе вордовского спелчекера. Оказывается, он знает слово "конопаченье", про которое я думала, что сама его выдумала, но за всё время нашего знакомства так и не запомнил слово "англиканин". Почему-то он думает, что это называется англиканец

[Ирма]

[MrsDee]

[Ирма]

Настраивать Ворд меня тоже угнетает. Вот как раз недавно сильно угнетало, когда систему пришлось переустанавливать. Вообще эти настройки кнопок и макросов хранятся в файле Normal.dot, я его раньше сохраняла вместе с архивом документов, чтобы в случае чего заменить им новый файл свежеустановленного Ворда, тогда привычные кнопки и макросы сами оказываются где надо. В этот раз систему переустанавливали неожиданно, про Normal.dot не вспомнила.

А словарь - да. Но вот интересно - если сохранять "свои" слова не во встроенном словаре, а создать отдельный пользовательский, то этот пользовательский существует в каком виде? Если он хранится отдельным файлом, то можно было бы этот файл периодически архивировать "на всякий случай" и потом, если надо, подкидывать его к свежеустановленным стандартным файлам... Надо будет попробовать, когда доберусь.

[MrsDee]

Нашла: Сервис-Параметры-Правописание-Словари-Изменить и можно редактировать custom.dic, куда записываются добавленные пользователем слова. Кстати, полезно, когда меняешь персонажу написание фамилии, а старое уже забито в словарь.

[Ирма]

О! Невероятно! Спасибо огромное. Так странно видеть одним списком все внесённые для нынешней книги имена - Миллаванда всякая, Вилуса и прочие Неоптолемы...

А сам файл custom.dic лежит (если устанавливать Ворд по умолчанию, в какую папку сам захочет) вот тут:

C:\Documents and Settings\<Ваше имя пользователя>\Application Data\Microsoft\Proof

Можно брать файл и сохранять в запасной архив вместе с остальными документами. Ура!

[MrsDee]

Придумала ещё одно употребление пользовательскому словарю. Если для каждой книжки создавать новый и назначать его словарём по умолчанию, автоматом получается глоссарий - особенно удобно при работе вдвоём.

[MrsDee]

Со мной поделились вот такой полезностью, давайте-ка я поделюсь ею со всеми:

Поиск с помощью подстановочных знаков
Использование подстановочных знаков для поиска и замены
Например, звездочка служит для замены строки знаков (по шаблону «к*й» будут найдены слова «круглый» и «квадратный»).
1. В меню Правка выберите команду Найти или Заменить.
2. Если флажок Подстановочные знаки не отображен на экране, нажмите кнопку Больше.
3. Установите флажок Подстановочные знаки.
4. Введите подстановочный знак в поле Найти. Выполните одно из следующих действий.
o Чтобы выбрать подстановочный знак из списка, нажмите кнопку Специальный, выберите подстановочный знак, а затем в поле Найти введите дополнительный текст.
o Введите подстановочный знак непосредственно в поле Найти.
5. Если необходимо заменить элемент, то в поле Заменить на введите заменяющий элемент.
6. Нажмите кнопку Найти далее, Заменить или Заменить все.
Чтобы прервать процесс поиска, нажмите клавишу ESC.
ПРИМЕЧАНИЯ
Если флажок Подстановочные знаки установлен, выполняется поиск текста, в точности совпадающего с указанным. Обратите внимание, что флажки Учитывать регистр и Только слово целиком автоматически устанавливаются и становятся недоступными, поэтому они не могут быть сняты пользователем.
Чтобы найти знак, являющийся одним из подстановочных знаков, введите перед ним обратную косую черту (\). Например, введите \?, чтобы найти вопросительный знак.
Подстановочные знаки для элементов, которые необходимо найти и заменить
Знак
Любой знак
Введите ?.
Например, если ввести «г?д», то будут найдены слова «гад», «гид» и «год».
Любая последовательность знаков
Введите *.
Например, если ввести «г*д», то будут найдены слова «год» и «город».
Начало слова
Введите <.
Например, если ввести «<(горо)», то будут найдены слова «город» и «гороскоп», а слово «огород» найдено не будет.
Конец слова
Введите >.
Например, если ввести «(ор)>», то будут найдены слова «ор» и «упор», а слово «оратория» найдено не будет.
Один из указанных знаков
Введите [ ].
Например, если ввести «кр[еа]н», то будут найдены слова «крен» и «кран».
Любой знак из указанного диапазона
Введите [-].
Например, если ввести «[в-н]оль», то будут найдены слова «голь» и «ноль». Диапазон должен быть сформирован по возрастанию.
Любой знак, кроме знаков, которые находятся в диапазоне, указанном в скобках
Введите [!x-z].
Например, если ввести «ко[!е-р]а», то будут найдены слова «кода» и «коса», а не слова «кожа» и «кора».
Ровно n раз повторенный предыдущий знак
Введите {n}.
Например, если ввести «ранен{2}ый», то будет найдено слово «раненный», а не слово «раненый».
Не менее n раз повторенный предыдущий знак или выражение
Введите {n,}.
Например, если ввести «ранен{1,}ый», то будут найдены слова «раненый» и «раненный».
От n до m раз повторенный предыдущий знак или выражение
Введите {n,m}.
Например, если ввести «10{1,3}», то будут найдены «10», «100» и «1000».
Один или более раз повторенный предыдущий знак или выражение
Введите @.
Например, если ввести «в@ерх», то будут найдены слова «верх» и «вверх».
ПРИМЕЧАНИЯ
Используйте круглые скобки для группировки подстановочных знаков и текста, а также указания порядка обработки знаков. Например, введите <(при)*(ние)>, чтобы найти слова «призвание» и «приключение».
Для поиска выражения и последующего изменения порядка его компонентов используйте подстановочный знак \n. Например, введите (Годунов) (Борис) в поле Найти и \2 \1 в поле Заменить на, чтобы найти словосочетание «Годунов Борис» и заменить его на «Борис Годунов».
Поиск с использованием кодов
Использование кодов для поиска и замены
1. В меню Правка выберите команду Найти или Заменить.
2. Если в диалоговом окне не видна кнопка Специальный, нажмите кнопку Больше.
3. В поле Найти введите код. Выполните одно из следующих действий.
o Чтобы выбрать код из списка, нажмите кнопку Специальный, выберите необходимый код, а затем в поле Найти введите дополнительный текст.
o Введите код непосредственно в поле Найти.
Например, для поиска знака абзаца введите ^p.
4. Если необходимо заменить элемент, то в поле Заменить на введите заменяющий элемент.
5. Нажмите кнопку Найти далее, Заменить или Заменить все.
Чтобы прервать процесс поиска, нажмите клавишу ESC.
Коды для элементов, которые необходимо найти и заменить
Как было указано, некоторые коды используются только в том случае, если флажок Подстановочные знаки снят.
Коды, которые можно использовать в полях «Найти» и «Заменить на»
Знак
Знак абзаца ( )
Введите ^p (не работает в поле Найти, если используются подстановочные знаки) или ^13.
Знак табуляции ( )
Введите ^t или ^9
Знак ASCII
Введите ^nnn, где nnn — код знака.
Знак ANSI
Введите ^0nnn, где 0 — это ноль, а nnn — код знака.
Длинное тире ( — )
Введите ^+.
Короткое тире ( – )
Введите ^=.
Знак крышки
Введите ^^.
Принудительный разрыв строки ( )
Введите ^I или ^11
Разрыв колонки
Введите ^n или ^14
Разрыв раздела или страницы
Введите ^12 (при перемещении добавляет разрыв страницы)
Принудительный разрыв страницы
Введите ^m (также применяется при поиске и замене разрывов раздела, если используются подстановочные знаки).
Неразрывный пробел ( )
Введите ^s.
Неразрывный дефис ( )
Введите ^~.
Мягкий перенос ( )
Введите ^-.
Коды, которые можно использовать только в поле «Найти» (если используются подстановочные знаки)
Фотография или рисунок (только в тексте)
Введите ^g.
Коды, которые можно использовать только в поле «Найти» (если не используются подстановочные знаки)
Любой знак
Введите ^?.
Любая цифра
Введите ^#.
Любая буква
Введите ^$.
Знаки в кодировке Юникод
Введите ^ Unnnnn, где nnnnn — код знака
Фотография или рисунок (только в тексте)
Введите ^1.
Знак сноски
Введите ^f или ^2.
Знак концевой сноски
Введите ^e.
Поле
Введите ^d.
Открывающая фигурная скобка (если коды полей отображаются)
Введите ^19.
Закрывающая фигурная скобка (если коды полей отображаются)
Введите ^21.
Comment
Введите ^a или ^5
Разрыв раздела
Введите ^b.
Длинный пробел (Юникод)
Введите ^u8195
Короткий пробел (Юникод)
Введите ^u8194
Пробел
Введите ^w (можно вставить любое количество или любую комбинацию обычных или неразрывных пробелов, знаков табуляции и абзаца).
Коды, которые можно использовать только в поле «Заменить на»
Содержимое буфера обмена Windows
Введите ^c.
Содержимое поля «Найти»
Введите ^&.

(это для ворда 2003, в других версиях может быть иначе)