And the Deep Blue Sea Elizabeth Bear Конец света, в свою очередь, тоже закончился. Оказалось, не ахти какое событие. Доставку почты, во всяком случае, никто не отменял. Хари оформила вчерашний рейс, проверила по календарю даты, полюбовалась на собственную подпись и закрыла массивную самописку. Получился серебристый патрон. Она с интересом взвешивала его на ладони, когда заметила тусклый взгляд Депешера. - Так в чём загвоздка на сей раз? Он только плечами пожал и, развернув к себе подставку с пришпиленными документами, занялся проверкой. Хари осталась безучастной: ошибок у неё не бывало. - Обязательно нужна загвоздка? - Само собой, Пеш! Только тогда ты идёшь на мои расценки. – И удовлетворённо усмехнулась, увидев, как он ставит на конторку стальной чемоданчик, больше похожий на запаянную капсулу. - Через восемь часов должен быть в Сакраменто, - объяснил он. - Что здесь? - Груз медицинский – культуры эмбриональных стволовых клеток. В камере контроль температурного режима. Ни перегрев, ни переохлаждение недопустимы. Жизнеспособность клеток в данной среде - формула за семью печатями, так что клиент не скупится, лишь бы к восемнадцати ноль-ноль посылка была в Калифорнии. - Вот оно что. А у нас почти-почти десять ноль-ноль. Что считается за «пере-»? Хари приподняла чемоданчик. Думала, будет потяжелее. Без проблем войдёт в багажный кофр её мотоцикла. - Любые отклонения от того, что есть, - Депешер вытер пот со лба. – Справишься? - За восемь часов? От Феникса до Сакраменто? – Хари закинула голову, посмотреть, где солнце. – Придётся ехать через Вегас. После Грандиозо калифорнийские дороги не годятся для моей скорости. - Я не поручил бы это никому, кроме тебя. Через Рино будет короче. - Но по эту стороны дамбы до Тонопы ни одной заправочной станции! Даже мой курьерский жетон не поможет – - В Боулдер-сити есть блокпост, зальют тебе полный бак. - Кто? Военные? - Я же сказал, денег с лихвой. – Депешер снова пожал плечами, блестевшими от пота. Надвигалось пекло. Хари не сомневалась, что в Фениксе дойдёт до пятидесяти. Хорошо хоть, что ей на север. - Справлюсь, - решила она и протянула руку за маршрутным листом. – В Рино что-нибудь захватить? - Ты ведь знаешь, что говорят про Рино? - Ещё бы! "От Рино до Ада так близко, что Сполохи видно". – Так назывался самый крупный пригород. - Вот именно. Нечего тебе там захватывать. Режь напрямик без остановок, - дал указания Пеш. – И в Вегасе не останавливайся, что бы ни было. Путепровод там обрушен, но для тебя это не препятствие. Надеюсь, что завалы уже расчистили. Не сворачивай с девяносто пятой трассы до самого Фоллона и не заблудишься. - Готовь чек. – Она перекинула кейс через плечо, словно не замечая, как передёрнуло Пеша от её слов. – Выйду на связь, когда буду в Сакраменто -- - Телеграфируй, - перебил он. – На таком фоне сигнал всё равно сдохнет. - Чек готовь, - повторилось снова, уже на ходу, в направлении приоткрытой двери. Там, у побитого бордюра, выгнувшись, как чёрная кошка гигантских размеров, застыла довоенная модель Кавасаки Конкур. Не самый модный мотоцикл в округе, но ехать можно. Если, конечно, надутый тяжеловес не осточертеет вам на первой же стоянке. - Хари… - Что ещё? – Она помедлила, но не повернулась. - Встретишь Будду – убей его. Она оглянулась. Волосы забились под ремень термокейса и лямки кожаного комбинезона. - А если Сатану?