Kvoytsekh
— Подзáливать каштаны так волнилительно, — сказал Руперт, серьезно покачав головой.
Руперту всего четыре, но он просто обожает сложные слова. Кормилица уверяет, что он отлично говорит, и не получаются у него только «р» и «ж». Вся проблема в том, что он неправильно запоминает такие большие слова, хотя использует их чаще, чем я, а ведь мне уже почти шесть.
Знаете, Руперт – милейший ребенок в мире, и мы любим друг друга больше всех на свете (после Мамы и Папы, конечно). Мы заключили, как Руперт называет его, «доголовол» - навсегда остаться друзьями. Это случилось как раз в ту ночь, когда мы жарили каштаны. Оказалось, что это самое интересное занятие в мире – тем более, мы были одни, без присмотра! А произошло это вот как.
Была наиужаснейшая ночь в нашей жизни. Все началось с того, что Маме сильно нездоровилось, а мы в тот день должны были идти на вечеринку по случаю дня рождения. Сара, наша горничная, сказала, что не видит причин оставаться дома, в то время как Кормилица сурово промолвила:
— В такой ситуации, скажу я вам, я просто не могу их отпустить, – а потом добавила, уже другим тоном:
— Просто представьте: а вдруг придется послать за ними, чтобы они смогли увидеться с госпожой… – и с этими словами она вновь вернулась в мамину комнату.
Еще одним кошмаром было то, что никому не было до нас дела, и мы могли натворить что угодно, но атмосфера в доме была настолько ужасной, что мы не искали неприятностей. Два доктора ходили туда-сюда и время от времени звали какую-то Кормилицу, но не нашу. Наша же Кормилица оставила нас в детской, а сама закрылась в маминой комнате, и поэтому мы путались у всех под ногами.
В конце концов, уже под вечер, Кормилица отправила нас в гостиную, потому что камин в детской почти совсем погас, и сказала нам быть умницами, а Отец пообещал зайти попозже. Если честно, я не знаю, что бы мы там делали все это время, если бы Сара не принесла нам тарелку каштанов и не показала, как их жарят. (Мы были почти уверены, что Кормилица не одобрила бы это занятие и даже назвала его «игрой с огнем», но Отец заглядывал к нам пару раз и совсем не возражал, только сказал, что мы молодцы. Повар и Сара тоже приглядывали за нами и были очень добры, только казались непривычно притихшими).
Вот и вся история о том, как нам разрешили одним жарить каштаны в гостиной, и она может показаться забавной, если не знать подробностей того ужасного дня.
— Всего два осталось, - заметил Руперт.
Конечно, целую тарелку орехов мы не съели – половина из них упала прямо в огонь, и мы не стали их доставать. Мы пожарили по ореху каждому: Саре, Повару, Кормилице, Отцу. А самый большой мы зажарили, конечно, для Мамы.
|