AnnaMaria
Оливер Кэмпелл никогда не встречал Билли Белое Перо. И никогда о нем не слышал. Но в 9 часов сырым воскресным утром ему пришлось отправиться в резервацию. Все из-за записки, которую кто-то прикрепил на дверь черного хода. Вот что в ней было: « На ранчо Арапахо появились на свет двое жеребят аппалуза. Если хотите купить ,обратитесь к Билли Белое Перо.» На записке стояла подпись – Билли Белое Перо. Оливер вышел за порог и увидел записку, но никого, кто мог бы ее оставить. Только старый лабрадор свесил огромную голову с кресла.
«Сторож из тебя никакой, Таки, - заключил Оливер, – Когда во дворе есть кто-то посторонний, неплохо бы дать мне знать»
Собака ничего не ответила.
Оливер подумал, что пускаться в длинный путь до резервации было бы глупо. Ведь он даже не знал, кого именно ищет. Поэтому он остановился у Этета, где была заправка, магазин и светофор. Выбравшись из пикапа, он прошелся по свежему снегу к магазину. На входе лежал резиновый коврик, весь в потрескавшийся грязи. Молодая продавщица даже не взглянула на него. Оливер протиснулся сквозь узкие стеллажи с товарами к дальним полкам и налил себе большой стакан кофе. На обратном пути он захватил черничный маффин в упаковке и положил его на кассу.
- Три доллара , - скучающе объявила девушка.
- Три доллара? - наигранно удивился Оливер.
- Ладно, два с половиной, - ответила она без всякого интереса.
Он отдал ей три доллара.
- Я ищу Билли Белое Перо.
- Зачем?
- Он оставил мне записку, про лошадей.
- Нет, я спрашивала, зачем искать здесь?
- Думаю, он здесь живет. В резервации.
- В этой резервации живут индейцы.
Оливер разорвал обертку, откусил немного от маффина и посмотрел в окно. Снова шел снег.
- Так, что-то о нем известно?
- Да.
- Но он не индеец?
Она кивнула.
- Его зовут Белое Перо?
- Это-то как раз и придется у него выяснять. Он не принадлежит ни к племени арапахо, ни к шошонам, ни к кроу, ни к шайенам.
- Так, может он из сиу?
- Не из сиу, и не из племен блекфутов или гровантров. К пайютам он тоже не относится.
- Вот как.
- Он белый голубоглазый блондин, высокий и худой, завязывает волосы в хвост. Заявился сюда пару лет назад и стал вести себя словно он чистокровный индеец.
Оливер отхлебнул немного кофе.
- Ему нравились местные девушки. С кем он только не встречался. Угощал их пончиками, и те набирали в весе. А потом он сбегал от них. Я слышала, что он сейчас в городе, флиртует с мексиканками.
- А о двух жеребятах на ранчо слышно что-нибудь? - спросил Оливер, - О них было в записке.
- Слышно, это большое дело. Двое жеребят, это такая удача.
- И? Как же связан этот Белое Перо с этими лошадьми?
- Не знаю и знать не хочу. Он здесь долго не появлялся, и я слышать ничего не желаю про этого Билли-как-там-его.
Оливер внимательно посмотрел на нее.
- Рисковый он парень, в целом.
Оливер кивнул.
- Что же, спасибо за разговор.
- Удачи.
|