Владимир Игоревич Баканов в Википедии

О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 



 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль 
 Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Новые библиографические разделы
На страницу
1, 2  След.

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Обустройство сайта и форума
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Пн Dec 17, 2007 6:29 pm    Заголовок сообщения: Новые библиографические разделы Ответить с цитатой

На сайте открылась новая база данных по книгам и переводчикам: разделы "Анонсы", "Избранное", "Библиография" и "Переводчики". Если вы заметили какую-то ошибку или же хотите покритиковать нововведение, здесь самое место Wink

Последний раз редактировалось: Dragon's Eye (Вт Янв 15, 2008 2:17 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Nally


Зарегистрирован: 22.04.2006
Сообщения: 897

 

СообщениеДобавлено: Пн Dec 17, 2007 9:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Почему-то в "Дамах из Грейс-Адье" двойная "р" в названии.
_________________
Young but growing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Пн Dec 17, 2007 9:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ок, исправлю. Исправлять, правда, можно будет только завтра, но ошибки уже собираем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
rowana


Зарегистрирован: 20.05.2006
Сообщения: 177

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 1:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2Dragon's Eye:
Катя, а вот у меня на личной страничке написано, что я "... надеюсь скоро опять вернуться к переводу". Дык я это... давно уже вернувшись, целых три книжки успела перевести. Можно убрать устаревшую инфу? Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 1:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вся инфа автоматически была перенесена со старых страничек Smile Ты ж сообщай, что там менять, могу хоть каждую неделю редактировать. (отредактирую ближе к вечеру, когда программисты дадут добро).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
jahre


Зарегистрирован: 15.02.2007
Сообщения: 108

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 3:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 Dragon's Eye

Отрывочки - те, которые в "Библиографии" со своими ссылками -будут подключены все?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 3:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 jahre
А что, не все открываются?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
jahre


Зарегистрирован: 15.02.2007
Сообщения: 108

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 4:01 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 Dragon's Eye

Немало ERROR, возможно, половина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 4:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Понятно, спасибо. Глюк. Все отрывки, что обозначены, должны отображаться.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Amelie


Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 211

 

СообщениеДобавлено: Вт Dec 18, 2007 7:33 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Библиография, буква А...
Почему-то нет одного моего перевода:
Айлс, Грэг "24 часа" , вышел в этом году.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Ср Dec 19, 2007 12:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Большая просьба ко всем: если в библиографии у вас не открылся отрывок или еще что-нибудь, напишите, что именно и с какой страницы вы его пытались открыть! Так программистам будет легче решить проблему.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Ср Dec 19, 2007 12:15 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 Amelie
Сейчас поставлю, разберемся. У тебя рецензий на книгу не завалялось?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
jahre


Зарегистрирован: 15.02.2007
Сообщения: 108

 

СообщениеДобавлено: Пн Dec 24, 2007 11:16 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dragon's Eye писал(а):
Большая просьба ко всем: если в библиографии у вас не открылся отрывок или еще что-нибудь, напишите, что именно и с какой страницы вы его пытались открыть! Так программистам будет легче решить проблему.


Вот мне все-таки неймется почитать отрывок Эдвардс-Джонс "Отель Вавилон"...
Сейчас в библиографии, если выбрать "Все" и нажать дискетку, получится 81 штука. Нет:
28-30 (Мэдисон, Кастнер, Кейз)
34-41
43 (Суть доказательств)
46,47 (Кункель, Ланди)
50-53 (Малкани-Мортон)
55-60 (Пессл-Слотер)
64,65 (Шон, Уолитцер)
67-72 (Франклин-Холмс Задорожного)
74-81

И в новостях, где "выполнены и сданы заказчикам" (помесячно)
стоят(и стояли - каждая на свой отрывок) персональные ссылки, которые ведут, однако, в "Анонсы". Наверное, это не есть хорошо... (Например: Ноябрь, Нефритовый Грааль итп)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dragon's Eye



Зарегистрирован: 08.04.2006
Сообщения: 1584

 

СообщениеДобавлено: Пн Dec 24, 2007 11:30 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

jahre, спасибо большое!

В старых новостях мы, правда, уже ничего не будем менять, просто уберем в архив. А с момента открытия базы все ссылки в новых новостях ведут на отдельную страницу книги, как положено.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
jahre


Зарегистрирован: 15.02.2007
Сообщения: 108

 

СообщениеДобавлено: Пн Dec 24, 2007 3:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Anj писал(а):
Файлы восстановлены, отрывки открываются.


Ух ты! Супер!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Школа перевода В. Баканова -> Обустройство сайта и форума Часовой пояс: GMT + 3
На страницу
1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©