Организационное

[Dragon's Eye]

Что касается жестких сроков, это не самодурство Как я уже в теме Impossible Dreams писала, скоро многие разъедутся в отпуска, и возобновить работу удастся разве только осенью. А "Хьюго", между прочим, вручают в начале сентября. Разве участникам проекта было бы неинтересно посмотреть, как проголосуют и за их перевод, и за сами рассказы, с которыми многие в процессе перевода уже почти сроднились? Да и вообще, в августе начнется настоящий традиционный конкурс.

[ДоБрый Гений]

Убываю в очень, очень давно заслуженный отпуск. Всем участникам проекта желаю успехов - и удовольствия!

[Katarina]

Хорошо Вам отдохнуть! (мечтательно): Ах, отпуск!...

[Sandy McHoots]

+1
(мечтательно) +2

[Dragon's Eye]

А я примазываюсь к отъезжающим и сообщаю, что завтра целый день меня не будет
Так что если кому-то надо приложить к сообщению файл с еще каким-нибудь экзотическим расширением (или сказать Who's afraid of Dragon's Eye), ждите до воскресенья

[Katarina]

А мне вот интересно, что будет, если кто-нибудь ( ) все-таки не сдаст вовремя рассказ?..

[Makyne]

[Sandy McHoots]

Поправка:
Боюсь, что ничего. В смысле совсем ничего.

[Dragon's Eye]

Что будет? Да ничего Просто проект будет выглядеть не так симпатично. И прогноз "Хьюго" уже не получится.

[Libra]

Желаю всем отпускникам провести время весело и с пользой для здоровья!
А у меня вот отпуска в этом году не предвидится (-1)

[Dragon's Eye]

Какие все молодцы! Ну, давайте еще поднажмем и в следующий понедельник опубликуемся

[Dragon's Eye]

Вопрос преимущественно к профи: будем ли мы ставить в переводах ваши ники/имена/ФИО и если да, то в каком виде?

Под руководством ...
Под редакцией
Ред.
Редактор

Выскажитесь все, пожалуйста.

[Sandy McHoots]

Не

[Katarina]

А как вообще это все выглядеть будет? Где и как будет выкладываться?

[Katarina]

Кста, вот такой вопрос. А правка со стороны профи разве разрешается? Я-то думала, что нет. Только подсказки, намеки...
И можно ли будет в конце хотя бы немного причесать текст одной рукой?