О школе Конкурсы Форум Контакты Новости школы в ЖЖ мы вКонтакте Статьи В. Баканова
НОВОСТИ ШКОЛЫ
КАК К НАМ ПОСТУПИТЬ
НАЧИНАЮЩИМ
СТАТЬИ
ИНТЕРВЬЮ
ДОКЛАДЫ
АНОНСЫ
ИЗБРАННОЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПЕРЕВОДЧИКИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
МЕДИАГАЛЕРЕЯ
 
Olmer.ru
 


Библиография

В этом библиографическом списке содержатся все произведения (за исключением рассказов), подготовленные Школой перевода В.Баканова с 1992 г. по настоящее время.

Чтобы узнать, какие книги еще в печати, кликните на значок обложки в заголовке таблицы.
Чтобы получить дополнительную информацию о книге, кликните на ее название.
Чтобы узнать больше о переводчике, кликните на фамилию.
Если вас интересует конкретный жанр, войдите в полный список (кнопка "все") и кликните на любой жанр.
Книги также сортируются по наличию/отсутствию отрывка для скачивания отрывок для скачивания, комментариев переводчика комментарии переводчика и рецензий рецензии на переводное издание (кликните на соответствующий значок в заголовке таблицы). По клику на значки (отрывок для скачивания,комментарии переводчика, рецензии) внутри таблицы сразу открываются отрывок, комментарии или список рецензий.

NB: В базе данных, кроме участников Школы, есть переводчики, которые участвовали в подготовке той или иной книги, но не имеют отношения к Школе В.Баканова или прекратили с нами сотрудничество. Более подробная информация доступна на личной странице переводчика (кликните на фамилию), а также в разделе сайта "Переводчики".


  [А]  Б  В  Г  Д  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Все 

Выбрать книги находящиеся в печатиАвторНазваниеПереводчикЖанрОтрывокКомментарииРецензии
1 Прежде, чем их повесят Аберкромби, Джо Прежде, чем их повесят Андреев А.Орлова О. фэнтези
2 Последний довод королей Аберкромби, Джо Последний довод королей Абдуллин Н.Орлова О.Питчер А. фэнтези
3 Тень среди лета Абрахам, Дэниел Тень среди лета Парфенова Н. фэнтези Отрывок
4 Предательство среди зимы Абрахам, Дэниел Предательство среди зимы Мартинкевич Е. фэнтези Отрывок
5 Война среди осени Абрахам, Дэниел Война среди осени Першина С. фэнтези
6 Расплата за весну Абрахам, Дэниел Расплата за весну Першина С. фэнтези
7 Путь дракона Абрахам, Дэниел Путь дракона Майгурова И. фэнтези Отрывок
8 В объятиях смерти Абу-Джабер, Диана В объятиях смерти Ахмерова А. детектив Отрывок
9 Хаос на пороге (антология) Адамс, Джон Хаос на пороге (антология) коллектив переводчиков фантастика Рецензии
10 Царствие Хаоса (антология) Адамс, Джон Царствие Хаоса (антология) коллектив переводчиков фантастика Рецензии
11 Долгое безумное чаепитие души Адамс, Дуглас Долгое безумное чаепитие души Корчевская О. детективфантастика
12 Детективное агентство Дирка Джентли Адамс, Дуглас Детективное агентство Дирка Джентли Корчевская О. фантастика
13 Шифр Александра Адамс, Уилл Шифр Александра Самуйлов С. триллер
14 Аид Адорнетто, Александра Аид Соловьева Г. мистикаюношеская литература
15 Укротить молнию Азаро, Кэтрин Укротить молнию Бушуев А.Бушуева Т. фантастика
16 Заложники страха Айлc, Грег Заложники страха Метлицкая И. триллер Отрывок
17 По стопам Господа Айлс, Грег По стопам Господа Задорожный В. фантастикатриллер
18 24 часа Айлс, Грег 24 часа Ахмерова А. триллер
19 Наглядные пособия Айткен, Уилл Наглядные пособия Лихачева С. современная проза Рецензии
20 Пустошь Александер, Джен Пустошь Зюликова Т. приключенияюношеская литература
21 Миллиардер из Кремниевой долины. История соучредителя Microsoft Аллен, Пол Миллиардер из Кремниевой долины. История соучредителя Microsoft Андреев А. бизнесмемуары Рецензии
22 Полиция на похоронах Аллингем, Марджери Полиция на похоронах Романова Е. детектив
23 Цветы для судьи Аллингем, Марджери Цветы для судьи Борисова Т. детектив
24 Темное золото Ангстен, Дэвид Темное золото Разумовский О. триллерприключения
25 Пташка Мэй и страна Навсегда Андерсон, Джоди Линн Пташка Мэй и страна Навсегда Першина С. детская литературафэнтези
26 Пташка Мэй среди звезд Андерсон, Джоди Линн Пташка Мэй среди звезд Першина С. детская литературафэнтези
27 Пташка Мэй - королева воинов Андерсон, Джоди Линн Пташка Мэй - королева воинов Десятова М. детская литературафэнтези
28 Генезис (в сборнике) Андерсон, Пол Генезис (в сборнике) Мельников А. фантастика
29 Ботинок Хрущева Андерхилл, Рой Ботинок Хрущева Бушуева Т.Бурченкова А. практическая психология
30 Доклад Юкио Мисимы императору Аппиньянези, Ричард Доклад Юкио Мисимы императору Суханова В. современная проза Рецензии
31 Диалоги Аретино, Пьетро Диалоги Моисеенко Ю. историческая прозасатираэротика Отрывок
32 Призрак Армстронг, Келли Призрак Рыжкова М. фэнтези
33 Похищенная Армстронг, Келли Похищенная Женевский В. мистикатриллер Отрывок
34 Друг-невидимка Арнольд, Луиза Друг-невидимка Лахути М. детская литература Отрывок
35 Игры драконов Асприн, Роберт Игры драконов Самоцветов И. фэнтези
36 МИФальянсы Асприн, Роберт; Най Джоди, Линн МИФальянсы Балыбина Р. фэнтези
37 МИФОнебылицы Асприн, Роберт; Най, Джоди Линн МИФОнебылицы Бушуева Т. фэнтези Рецензии
38 Торговая МИФтерия Асприн, Роберт; Най, Джоди Линн Торговая МИФтерия Минкин С. фэнтези
39 НеМИФический класс Асприн, Роберт; Най, Джоди Линн НеМИФический класс Бушуева Т. фэнтези
40 Виновата любовь? Аткинс, Дэни Виновата любовь? Пузанов А. женский роман
41 Судьба на выбор Аткинс, Дэни Судьба на выбор Парахневич Е. женский роман
42 Мидлштейны Аттенберг, Джеми Мидлштейны Першина С. женский роман
43 Возлюбленные моего мужа Ашер, Бриджит Возлюбленные моего мужа Ахмерова А. женский роман
Сайт создан в марте 2006. Перепечатка материалов только с разрешения владельца ©