Дорогие друзья!
За март и апрель мы подготовили и сдали в издательства следующие книги:
1. Марго Вуд «Дебютантка» (Margot Wood «Fresh» © 2021). Перевод Елены Петуховой. ЭКСМО.
2. Эмбер Гарза «Где я ее оставила» (Amber Garza «Where I Left Her» © 2021). Перевод Инны Ермолиной. АСТ
3. Марк Уотсон «Контакты» (Mark Watson «Contacts» © 2020). Перевод Юлии Фокиной. АСТ
4. Саймон Бекетт «Нет дыма без огня» (Simon Beckett «Where There’s Smoke» © 1997, 2015). Перевод Юлии Хохловой. АСТ
5. Кэрри Макроссен и Иан Макуэти «Марго Мертц все уладит» (Carrie McCrossen and Ian McWethy «Margot Mertz Takes It Down» © 2021). Перевод Елены Парахневич. ЭКСМО
6. Бет О’Лири "Поездка" (Beth O’Leary “The Road Trip” © 2021). Перевод Екатерины Шуруповой. АСТ
7. Карен Макманус «Ты меня в могилу сведешь» (Karen M. McManus “You'll Be the Death of Me” © 2021). Перевод Марины Юнусовой. АСТ
8. Стейси Холлс «Миссис Ингланд» (Stacey Halls “Mrs England” © 2021). Перевод Ольги Акопян. ЭКСМО
9. Пис Аджо Медие «Единственная жена» (Peace Adzo Medie «His only wife» © 2020). Перевод Веры Сухляевой. ЭКСМО
10. Люсинда Райли «Старая олива» (Lucinda Riley «The Olive Tree» © 2016). Перевод Инны Клигман. ЭКСМО
11. Хорас Уолпол «Рассказы» (Horace Walpole «Maddalena or the Fate of the Florentines», 1765; «Hieroglyphic Tales», 1717–1797). Перевод Юлии Каллистратовой. АСТ
12. Ричард Чизмар «В поисках Бугимена» (Richard Chizmar “Chasing the Boogeyman” © 2021). Перевод С. Лобанова. ЭКСМО
Читайте в хороших переводах, читайте с удовольствием!
